8月11日是柴郡貓睽違兩年的日本的演出， 其實今年滿早就開始規劃安排日本的演出， 希望能帶著新單曲「火鍋を囲んで」好好分享給日本的聽眾！ 剛好在出發之前有日本音樂祭CENTRAL隨行口譯的工作， 然後偏偏又有兩個颱風來攪局， 除了要擔心口譯工作的行程能不能如期舉行， 也擔心自己在隔天要出發東京演出的飛機會不會受影響。 只能說感謝老天保佑， 在前一天平安地把來台演出的日本藝人團隊送上飛機之後， 隔天也順利把自己送上飛機了（嗯？） 在演出日的前一天抵達，對我來說其實是有點小緊張， 因為需要比較多時間心理準的我， 總是會擔心有突發狀況自己沒辦法應變， 這時候忍不住崇拜每次來台灣演出的藝人們， 通常都是演出前一天抵達，然後演出完隔天就回國的精實行程！ 心理跟身體都要有非常高的抗壓性跟專注度才行！ 還好這次有先見之明， 住宿選在離演出場地不遠的地方， 抵達之後能夠好好整理心情跟最後的準備， 吉祥寺又是非常悠閒的地方， 稍微在飯店附近散散步，心情立馬輕鬆了不少。 這次感謝「NPO法人厚木インディーズAIM」的安排， 找了兩組日本的新朋友來共演，...

春天在台灣的「春日出走計畫」之後， 柴郡貓「夏日出走計畫」要出發日本巡演去啦！ 睽違四年的日本演出，實在是又期待又緊張。 這禮拜即將要出發了，幫大家預習一下日本巡演的場次， 柴郡貓會在哪些日本城市出沒，帶著音樂去旅行呢? 東京 TOKYO 7/29（六）　台湾フェスタ @...

說到栃木縣大家可能非常陌生 但是大家聽到日光東照宮可能就熟悉許多 託連續兩年前往栃木的宇都宮參加「宇都宮トキメキ☆台湾フェス」的福 讓我對這個原本陌生的地方也變熟悉了一些 第一次來到這裡已經跟大家分享過日光東照宮的行程 （詳情請見...

今年很開心連續第二年到代代木公園的 「 台湾フェスタ 」 演出！ 從很早之前也開始計劃除了在台湾フェスタ跟大家見面， 也能辦一場自己企劃的售票演出， 終於確定了所有演出細節，今年的夏天也要在東京邊旅行邊唱歌囉！ 好像快要把夏天跟東京演出的記憶融為一體了呢（笑） ...

九月底柴郡貓又擴展了日本的演出地圖 來到栃木縣的宇都宮參加 「宇都宮トキメキ☆台湾フェス」 演出 是因為台日電影 「雖然媽媽說不能嫁去日本」 （ ママは日本へ嫁に行っちゃダメと言うけれど。 ）的場景正是在宇都宮 跟台灣也算是有非常多的故事而有了這次的台灣活動...

到現在常常還是會驚喜於音樂的力量 每次柴郡貓的演出都接觸到一些不同的人 認識了許多平常可能沒有機會遇見的人 第一次到日本演出之後也像是神秘力量般 把好多緣分串聯在一起漸漸認識越來越多的日本音樂人 這次最後一場的演出也是之前在日本演出的機緣下認識了 在鎌倉的大船站附近開...

這次來到多京演出從7/28-8/9 因為最後一場演出在8/8 所以要呆上兩個禮拜的時間 只能說賺到了一些好好觀光的時間 身為音樂旅人的我當然要負起好好為大家介紹的責任啦 今天來到最近非常有人氣的「川越」 準備展開一趟江戶風情満喫的夏日祭典之旅 從西武新宿站出發搭乘小江戶線...

暨上野公園之後第二天的演出來到代代木公園 代代木公園近幾年都有舉辦台灣系列的活動 復地廣大的公園內滿滿的台灣美食攤販 再加上舞台區邀請來自台灣的歌手現場演出 完全在日本的街頭重現了台灣的風景熱鬧不已 這次是柴郡貓第一次參與 代代木公園Taiwan Fest 的演出...

夏天正是日本祭典的高峰期 不管是音樂祭還是傳統祭典 走到哪都洋溢著歡樂的氣氛 上次夏天來到東京是為了參加一年一度的音樂盛會FUJI ROCK富士搖滾音樂祭 （ FUJI ROCK富士搖滾音樂祭系列網誌 這邊請） 這次來到東京竟然要待兩個禮拜...

來日本賞櫻花一定是很多人夢寐以求的事情 柴郡貓更是把它視為人生中一定要做的事情 賞過幾次櫻花只能說真的是要靠命中註定啊 櫻花花期只有兩週左右的時間又短又容易受天氣影響非常不穩定 即使是櫻花前線也無法準確預測什麼時候可以賞到最完美的櫻花 這次柴郡貓剛好在四月中旬來表演...

三月跑完了東京鐵塔的台灣祭 四月柴郡貓來到大阪參加台灣活動啦 這次來到非常棒的地方大阪的枚方市 為什麼這裡會有台灣祭的活動呢 因為這裡有一家由蔦屋書店經營的 ＊枚方T-site＊ 目前日本總共有三家T-site分別是 最有名的代官山T-site跟湘南T-site...

幾乎每次來到東京都會來到淺草 除了淺草寺好像是觀光客的熱門景點 但是對我來說除了那些熱鬧的地方 我更喜歡淺草週邊有點老成的氣質 不管是老街也好商店街也罷 還是臧前一代聚集的質感潮店 就是喜歡這裡新舊交融出的新層次 所以淺草大概是我去過最多次的地方吧（笑）...

結束了長達半個月的縱貫日本大巡迴 沒想到回台灣半個月之後又要再度出發日本演出啦！ 很開心收到 東京鐵塔台灣祭 的邀約 柴郡貓要代表台灣文化在東京鐵塔下大聲唱歌了！ 對於從小就是日劇迷的我來說 東京鐵塔多麼具有象徵意義啊 （東京妄想女子的名場景） ...

這次縱貫日本大巡迴去了好多沒想到自己會去的地方 除了德島跟千葉這次最難忘的應該是到了東北地方 從311大地震才開始了解日本東北的現況 一直很努力從震災中走出來 我們也一直應援著這塊土地 然後接著是在日劇「小海女」認識了岩手縣 一直想要有機會去日本走走拜訪小海女的故鄉 ...

結束了四國與關西的演出行程 再度踏上搖滾小客車的長途跋涉之旅 要從神戶一路殺到東京啊 （阿斯！） 之前也有從東京殺到京都的經驗 那時候是坐夜行巴士晚上十點上車早上六點到 這次完全是全新的挑戰 好啦其實我也只是陪駕 真正辛苦的是一路開車載著我們全日本跑透透的千脇さん...

結束了德島的初體驗 再度風塵僕僕的從四國再殺回關西 開了快六個小時的車程來到大阪 沒錯！今天要來到大阪中津 【 Vi-code Live Space 】 開唱啦！ 【 Vi-code Live Space 】 的地點很有趣 竟然是鐵道橋下的Live House呢！...

這次的日本大巡迴最期待的行程 就是前進還沒去過的日本地方區域 也就是比較偏僻非一般觀光客會去的地方 在京都演出完隔天由日本工作人員開著車 載著我們前往位在四國的德島的場次啦 去年 《再一次，旅行》 音樂日記在募資期間就曾經踏上四國...

因為專輯 《再一次，旅行》 在日本上架發行， 因而想說應該要跑一個大巡迴好好宣傳一番。 也在日本的朋友讓心幫忙協助下，一場為期半個月的縱貫日本大巡迴就這麼展開了！ 雖然之前也跑過幾場日本小巡迴， 最遠的距離大概也是東京到京都， 這次除了關東、關西，還即將前進四國與東北，...