★中国語、日本語併記なのでぜひ見てくださいね★
在3月19日放送的NHK節目「所さん!大変ですよ!」
竟然出現了柴郡貓的畫面!???
到底是怎麼樣一個展開呢?
由所ジョージ、木村佳乃所主持的「所さん!大変ですよ!」
配音是大叔的愛的部長吉田鋼太郎!
這一集是年度特別企劃!
柴郡貓出現的部分是介紹繼珍珠奶茶之後,
預言下一波在日本引起熱潮的台灣甜點是什麼!
說到珍珠奶茶一定要來回顧一下柴郡貓的珍奶之吻「タピオカミルクティーのキス」
由日本好朋友Mikiko(くいしんぼうCAMのもっとおいしい台湾)擔任特派員記者!
至於柴郡貓就是負責整個拍攝與採訪、與店家溝通翻譯的工作!
拍攝製作自己的YOUTUBE頻道兩年多,
真的沒想到自己有機會接到NHK的拍攝工作,
我竟然是擔任攝影師及現場採訪統籌啊啊啊啊!
感謝專業的Mikiko找我一起合作真是太開心了!
這次介紹的三樣台灣甜點大家都吃過嗎?
愛玉之夢遊仙草
地址:台北市大安區通化街56號
營業時間:12:00-03:00
在通化夜市的「愛玉之夢遊仙草」常常大排長龍,
最有名的仙草綜合冰夏天吃真是清涼又消暑!
台灣人很熟悉的仙草對日本人來說算是未知的領域(笑),
跟珍珠一樣很有口感的仙草清爽又健康,
柴郡貓相信他是潛力股!快去攻陷日本人的心吧!
御品元冰火湯圓
地址:台北市大安區通化街39巷50弄31號
營業時間:18:00-24:30
日本人對台灣最有印象的就是芒果冰,
這次要介紹則是打破剉冰印象的「冰火湯圓」!
在剉冰淋上桂花糖漿、酒釀再放上熱呼呼的花生湯圓跟芝麻湯圓,
冰冰熱熱的燒冷冰不只口感豐富,
雪白一片還很適合打卡上傳網美照啊!
看看柴郡貓的網美照!???(錯誤示範)
童年木瓜牛奶
地址:台北市大同區寧夏路114號攤位
營業時間:17:00-24:00
來到寧夏夜市這裡有一個在日本人之間討論度有點高的飲品,
節目製作單位特別拜託我們來採訪想要一探究竟。
來到童年木瓜牛奶的攤位點一杯「酪梨布丁牛奶」,我還是第一次喝耶!
有點顛覆印象又清爽又綿密的口感,
帶著淡淡的布丁香氣,喝一杯完全可以抵一餐超級飽的!
很開心這次已不一樣的形式!
繼續擔任台灣推廣的代言人!(自己說的)
雖然現在全世界正陷入艱難的武漢肺炎防疫戰,
但柴郡貓仍然會堅守崗位,
用自己的方式持續幫大家介紹我們住的可愛的台灣!
不只讓台灣人更認識自己的文化,
也希望讓更多日本人喜歡上台灣的全部。
疫情過後,歡迎再來台灣玩!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
チェシャ猫が3月19日に放送したNHKの番組「所さん!大変ですよ!」に出た!!!!!
一体どういう展開でしょうか?
年度SPで台湾スイーツを紹介するパートがありまして、
実はチェシャ猫は台湾在住日本人ブロガーのみきこ(くいしんぼうCAMのもっとおいしい台湾)と今回の取材を協力しました!
現地のコーディネートと取材、翻訳の仕事以外に、
なんとカメラマン担当です!!!!!!
自分のユーチューブの撮影と企画が二年を経験して、
全然NHKの撮影仕事ができることを考えたことがないです。
トキトキしながら、今回の仕事が完成できるって本当に良かった!
NHK番組のスタッフさんから色々指導をしてくれて本当に感謝しています。
また一緒に仕事できたらいいですね!(笑)
今回紹介したタピオカの次に日本はやりそうな台湾スイーツが、本当に要注目ですよ!
その前にチェシャ猫の「タピオカミルクティーのキス」も要チェック!
仙草ゼリーは台湾人が夏になると絶対食べるものです。
かき氷とシロップ一緒に食べて体が冷やして幸せです!
この店「愛玉之夢遊仙草」はいつも行列並びの名店です。
愛玉之夢遊仙草
住所:台北市大安區通化街56號
営業時間:12:00-03:00
白玉団子かき氷は絶妙の食感で、
冷たいかき氷に熱々の白玉団子を乗せて、
金木犀のシロップをかけて、美味しくてたまらないですよ!
御品元冰火湯圓
住所:台北市大安區通化街39巷50弄31號
営業時間:18:00-24:30
「アボカドプリンミルク」って、
健康でボリュームも半端ないので、
本当にスイーツの満足感がいっぱいですよ!
童年木瓜牛奶
住所:台北市大同區寧夏路114號攤位
営業時間:17:00-24:00
最近世界中にコロナウイルス防疫で大変な状況なんですが、
早く回復して無事になるように、
日本の皆さんがまた台湾にくるのをお待ちしていますよ!
留言