• 柴郡貓 Cheshire Cat

《閱讀空氣的人》 柴郡貓全新啟程!

最終更新: 2020年12月21日



「我能夠看得見空氣,你呢?」

呼吸之間,滿溢隱藏的訊息。 仔細閱讀,恰如其份的回應。


「我是閱讀空氣的人,你呢?」

擁有勇氣面對真實自己之前, 保持心的社交距離以策安全。


「如果,你也能看得見空氣。」 「期待會是你,閱讀我的心。」


飄浮電氣首部曲《閱讀空氣的人》 2020.11.27.數位平台全面上線


🎼 數位平台線上聽 🎶 https://li.sten.to/cheshirecatmusic




⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆


「不必成為別人眼中的模樣」三部曲



柴郡貓音樂旅程十週年後的全新步伐, 日系清透質感融入貓的特性,藉由三首歌連載成精彩短篇故事。 從旅行探索延伸到人生旅程上的觀察, 在人與貓之間搖擺,思考人類的疑惑與掙扎, 一步一步找到自己,終在貓形人形間自在變換。

飄浮電氣曲風 X 慵懶貓式吟唱《閱讀空氣的人》



首部單曲《閱讀空氣的人》,由生命樹 Tree of Life_小王子擔任製作人,柴郡貓跳脫民謠清新的既定印象,首次嘗試輕電氣曲風,打造交錯層疊的豐富聲響,唱出飄浮空氣中的隱藏訊息。歌曲中細膩剖析《閱讀空氣的人》如此善於觀察,如此努力閱讀空氣,是為了找到那個能讀懂自己頻率的人。在又親密又疏離的矛盾微距間飄浮擺盪,是因為擁有一顆太過纖細敏感而容易「受傷的心」。


⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆


#閱讀空氣的人》創作靈感來自日文的「#空気を読む」,

指的是懂得察言觀色,看場合說話,不破壞氣氛。

對於不擅長社交、在人多的場合總是無所適從的我而言,

融入那些因應各種需求而產生的融洽氣氛總是需要費盡力氣。



習慣躲在不失禮儀的微笑後面,抽離地觀察著每個表情背後的意義,

每個對話在說出口後像是飄浮在空氣中的氣泡,

可能被誰溫柔接住、可能被誰無情地戳破。


內心雖然有許多想說的話,卻在自己的小世界裡,

自我糾結著該不該說、能不能問、適切不適切,

最後決定懂得閱讀空氣,讓他們成為無聲的呼吸,

保持著距離,也成了真正《閱讀空氣的人》。




這次的歌詞版MV的概念也由此而生,打造出我眼中閱讀空氣的場景,

空白的房間裡有化成氣球、變成書的各種訊息,在我的腦海裡類格地解讀消化著。

搭配著舒舒的手寫字與插畫,遊走在可見卻不可見的異想世界。


⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆



感謝我創作出這首歌後,花時間跟我一起琢磨,讓歌詞變得更有趣的吳易緯。

感謝製作人生命樹_小王子還有一起編曲的鄭聿,

收到來自我的小世界的DEMO,卻能編出在宇宙飄浮般音樂畫面,用心打造全新的柴郡貓。



感謝一路相挺才華洋溢的舒國銘,答應我各種任性的要求,

從拍攝到後製一起完成了這支好喜歡的歌詞版MV。


感謝合作好幾次MV妝髮造型的Mina Shie,喜歡你溫柔的守護。

謝謝第一次合作的平面攝影薛席德盡心盡力的拍攝。

謝謝 #植光土壤音創 的夥伴的應援,

音樂路上總是孤獨,謝謝你們讓我感受到有人陪伴的心安。


謝謝身邊的人都是如此細心, 閱讀我的多愁善感,把他小心輕放在這首歌裡。


⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

《閱讀空氣的人》(Read The Room)


錄音著作編號 ISRC Code:TW-Z75-20-10081

作詞 Lyricist |柴郡貓 CheshireCat / 吳易緯 Wu I-Wei 作曲 Composer | 柴郡貓 Cheshire Cat 製作人 Producer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 編曲 Arrangement | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince

/ 鄭聿 Yu Cheng@植光土壤音創

和聲編寫 Background Vocal Arrangement | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 和聲 Background Vocal | 柴郡貓 Cheshire Cat / 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 電吉他 Electric Guitar | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 木吉他 Acoustic Guitar | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 錄音師 Recording Engineer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 錄音室 Recording Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation 混音師 Mixing Engineer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 混音室 Mixing Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation 母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince 母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰(A-Tai)LuTai Chen (A-Tai) 母帶後期處理錄音室 Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering OP | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation SP | Universal Ms. Publ Ltd Taiwan 音樂統籌 Production Supervisor / A&R監製 A&R Director |

生命樹_小王子 TOL_The Little Prince

企劃統籌 Marketing Supervisor | 柴郡貓 Cheshire Cat 企劃執行 Marketing Executive | 柴郡貓 Cheshire Cat / 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創 企劃協力 Marketing Assistant | 吳易緯 Wu I-Wei @植光土壤音創 / 柯淳恩 媒體宣傳 Media Promotion | 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創

日文翻譯 Japanese Lyric|柴郡貓 Cheshire Cat / Mikiko Ishii 英文翻譯 English Lyric|Jimmy Tu 視覺設計 Visual Design | 舒²ShuShuisme 舒國銘 Shu Shu 形象攝影 Photographer | SHAME LOVE 服裝造型 Stylist | 柴郡貓 Cheshire Cat / 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創 彩妝 Make Up | 謝惠婷 Mina Hsieh 髮型 Hairstylist | 謝惠婷 Mina Hsieh 數位發行 Published by | Packer 派歌 / StreetVoice 街聲


#新曲發行 #創作歌手 #柴郡貓 #チェシャ猫 #閱讀空氣的人 #空気を読む人